ق-ص-ص

ملخص

جذر ق-ص-ص يجمع الإخبار والتتبّع: قصَّ الخبر وقصَّ الأثر؛ والقاصّ = المخبِر المتتبّع. العقدة ط-٥ تقرأ كاسندرا على هذا الجذر — بدرجة ج — «القاصّة التي لا تُصدَّق»، مع ملاحظة أن الاشتقاقات الإغريقية المدرسية المتكلفة علامة على عتمة الاسم عليهم. (المصدر: raw/greek/طروادة_عقد_جذور.md)

الصيغ المشهودة

تجمع العربية qaṣṣa بين رواية الخبر وتتبع الأثر، وتشتق qāṣṣ للراوي وqiṣṣa(t) للقصة، بينما يقدم العبري qāṣaṣ سجلاً قريباً يتصل بالقطع والتقسيم. ويقارن الملف Κασσάνδρα بهذه الأسرة بوصفها القاصّة بدرجة ج. (المصدر: raw/greek/طروادة_عقد_جذور.md)

التحولات الصوتية

• تنتقل q إلى k وفق المقابلة الشائعة في النقل. (المصدر: raw/greek/طروادة_عقد_جذور.md)
• تقابل -σσ- اليونانية الصامت ṣ المضعف، فيجعل الملف التضعيف في اللغتين جزءاً من حجة الاسم. (المصدر: raw/greek/طروادة_عقد_جذور.md)

الكيانات المستعملة لهذا الجذر

• تمثل كاسندرا القاصّة التي تتتبع المستقبل ثم تخبر به فلا تُصدق، ويقرن اسمها الثاني Alexandra وظيفتها بأخيها باريس / ألكسندروس. (المصدر: raw/greek/طروادة_عقد_جذور.md)

التطور الدلالي

يبدأ الحقل بالتتبع المادي لآثار الخطى، ثم ينتقل إلى تتبع تسلسل الوقائع في الرواية، ومنه إلى الراوي المحترف ونوع القصة. وتجمع قراءة كاسندرا القطبين، لأن النبوءة تتبع للأثر إلى الأمام ثم قص له. (المصدر: raw/greek/طروادة_عقد_جذور.md)

المصادر

• ملف طروادة — القراءة الجذورية العروبية الآرامية — جذر القص وقراءة كاسندرا. (المصدر: raw/greek/طروادة_عقد_جذور.md)