موسوعة الميثولوجيا المقارنة الفهرس Index ← ذاكرة العرب (الموقع الرئيسي)
الموسوعة / الجذور / ʾ-m-n

أ-م-ن

ʾ-m-n
أمِن / مأمون / ميمون / مؤتمن — to be safe, trustworthy; trusted one
rootsemiticupdated 2026-08-25

Summary

The root ʾ-m-n covers safety, trust, and fidelity: أمِن، الأمان، المأمون (the trusted one), آمين. The Troy dossier's node أخ-٤ reads Μέμνων (Memnon) — the eastern king allied to Troy, whose eastern origin (Susa/Ethiopia) the Greeks themselves affirmed — as مأمون/ميمون, grade ج. It extends the same element to Ἀγαμέμνων (Agamemnon) as a possible Greek-Semitic hybrid "the great trusted one" — but holds that at grade د+ since the aga- prefix is transparently Greek. (المصدر: raw/greek/طروادة_عقد_جذور.md)

ملخص

جذر أ-م-ن يغطي الأمن والثقة والأمانة: أمِن، الأمان، المأمون، آمين. العقدة أخ-٤ تقرأ ممنون — ملك الشرق حليف طروادة، الشرقي الأصل باعتراف الإغريق أنفسهم (سوسة/الحبشة) — مأموناً/ميموناً، بدرجة ج. وتمدّ العنصر نفسه إلى أجاممنون تركيباً هجيناً محتملاً «المأمون الأعظم» — لكن بدرجة د+ لأن البادئة أغا- إغريقية صريحة. (المصدر: raw/greek/طروادة_عقد_جذور.md)

Attested Forms

Language Form Meaning
Arabic amina / amān to be safe / safety
Arabic maʾmūn / maymūn trusted / blessed
Hebrew ʾāmēn / ʾemūnāh amen / faithfulness
Aramaic hēmanūtā faith
Greek (proposed) Μέμνων Memnon (grade ج)
Greek (deferred) Ἀγαμέμνων Agamemnon (grade د+)

Sound Changes

Entities Using This Root

Semantic Evolution

Physical safety → relational trust → theological fidelity (amen, ʾemūnāh). The Memnon reading sits at the relational pole: the ally whose function is trustworthiness. (المصدر: raw/greek/طروادة_عقد_جذور.md)

Sources

مشروع قراءة الميثولوجيا قراءة عربية آرامية — الصفحات مولّدة من قاعدة المعرفة (wiki/) · المصادر الخام في raw/ لا تُمسّ